Statenvertaling
En mijn rede, en mijn prediking was niet in bewegelijke woorden der menselijke wijsheid, maar in betoning des geestes en der kracht;
Herziene Statenvertaling*
En mijn spreken en mijn prediking bestonden niet in overtuigende woorden van menselijke wijsheid, maar in het betonen van geest en kracht,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
mijn spreken en mijn prediking kwam ook niet met meeslepende woorden van wijsheid, maar met betoon van geest en kracht,
King James Version + Strongnumbers
And G2532 my G3450 speech G3056 and G2532 my G3450 preaching G2782 was not G3756 with G1722 enticing G3981 words G3056 of man's G442 wisdom, G4678 but G235 in G1722 demonstration G585 of the Spirit G4151 and G2532 of power: G1411
Updated King James Version
And my speech and my preaching was not with enticing words of man's wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power:
Gerelateerde verzen
Romeinen 15:19 | 1 Korinthe 4:20 | Handelingen 20:27 | Romeinen 16:18 | Spreuken 7:21 | Johannes 16:8 - Johannes 16:15 | Ezechiël 13:10 - Ezechiël 13:11 | 1 Thessalonicenzen 1:5 | 1 Korinthe 1:17 | Handelingen 26:28 | Kolossenzen 2:4 | Jeremía 20:10 | 2 Petrus 2:18 | Ezechiël 13:6 | Richteren 14:15 | Richteren 16:5 | 2 Kronieken 18:19 - 2 Kronieken 18:21 | Galaten 1:10 | 1 Korinthe 2:1 | Spreuken 20:19 | 1 Petrus 1:12 | 2 Samuël 14:17 - 2 Samuël 14:20 | 2 Petrus 1:16 | 1 Korinthe 2:13 | 2 Samuël 15:2 - 2 Samuël 15:6 | 1 Koningen 22:13 - 1 Koningen 22:14